“….Brandon makes three line drives to catcher….” Raleigh (NC) Times, July 7, 1908, p3
Previous earliest use (Dickson Baseball Dictionary, 3rd edition, 2009):
1ST USE. 1932. “Line drive to the catcher—Missing the third strike” (New York Sun, June 23).